Site Internet :
Caroline Rivalan
|
L’idée est que, premièrement, l’espace reflété et l’espace réel que l’on
perçoit entre les miroirs se mélangent. Deuxièmement, en relation avec
le thème, l’idée de voir sans être vu d’un côté, et de l’autre se regarder
tout en étant observé, principe même du miroir sans tain, est une image
assez juste de l’idée de Big Brother, croisant une société ultra surveillée
et fantasme de la télé-réalité. Mi-chemin entre protectionnisme et narcissisme.
|
The idea is that firstly, the reflected space and the real space that one
perceives between the mirrors are mixed. Secondly, on one side the idea
of seeing without being seen, on the other of looking at oneself whilst
being observed, the very principle of a one-way mirror, is a fairly accurate
picture of the idea of Big Brother, intersecting an ultra-watched society
and the fantasy of reality TV. Halfway between protectionism and narcissism.
|
|
|